En un mundo de globalización, el poder de la comunicación radica en su capacidad para potenciar las estrategias de vinculación y para alcanzar los objetivos comunes de desarrollo y relacionamiento a través de los negocios jurídicos. La comunicación global permite contactar a personas de todo el mundo, a entender la realidad que se vive, a otorga herramientas para el intercambio de intereses, ideas para el entendimiento y es es fundamental para el comercio, el desarrollo económico y los negocios tanto del derecho público como del derecho privado.

En el dinámico y cambiante entorno del derecho internacional y sus alcances, la importancia del inglés jurídico se hace presente en forma contundente. Este idioma es considerada la lengua francia de los negocios y de las relaciones internacionales como transporte de movilidad y promoción para la comunicación efectiva entre los profesionales del derecho en diferentes culturas y jurisdicciones.

En nuestro sistema mexicano, el papel de las y los abogados de habla inglesa cada día cobra relevancia mayor en el ejercicio profesional; desempeñan una necesidad crucial para facilitar la comunicación y los acuerdos y su presencia se ocupa no solo de la asesoría legal a empresas multinacionales, sino de la solución de conflictos y defensa de derechos con conexiones internacionales. Los profesionales del derecho con inglés jurídico, actuan como puentes culturales y jurídicos para lograr la colaboración entre objetos locales y extranjeros. La destreza del inglés jurídico les permite navegar con competitividad por el complejo sistema legal global y posesionar los intereses de sus empresas en la preferencia del internacional.

Phi Delta Phi, es una sociedad de honores que promueve la excelencia académica y los valores éticos en el estudio y ejercicio del derecho; fue fundada en 1869 en la Unviersidad de Michigan y la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad Autónoma de Coahuila cuenta con su capítulo local desde el 2014, denominado: “García Cárdenas Inn”, en honor al fundador de la Facultad el ilustre abogado y primer Director, Don Francisco García Cárdenas.

Por iniciativa de Phi Delta Phi “García Cárdenas Inn” presidido por la estudiante Alondra Yeverino y por cuarta ocasión se realiza el curso de inglés jurídico para estudiantes de derecho con la participación de Fabián Aboytes, docente experto del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, donde las destrezas formativas y el inglés curricular se ponen a prueba a través de la especialización jurídica del idioma inglés.

Al llevar la técnica jurídica al idioma inglés, los estudiantes nutren su conocimiento, adquieren más herramientas competitivas y se posicionan para participar ejercer su profesión en las nuevas realidades del derecho comparado y la internacionalización; los contratos, las negociaciones, la obtención de acuerdos y los alcances de la terminología legal en inglés, les da mayores oportunidades laborales, un mayor renombre profesional y versatilidad efectiva en su trabajo.

La formación integral de los estudiantes de derecho en la Universidad pública, constituye un gran pilar para preparar a las y los abogados que la sociedad demanda. La habilidad de comunicación efectiva es una necesidad ineludible y un activo valioso que otorga oportunidades profesionales y que contribuye a la construcción de una sociedad legal internacional con un puente al entendimiento y a la justicia.