Estados Unidos.- La reciente desclasificación de documentos vinculados al caso de Jeffrey Epstein volvió a colocar bajo la lupa pública al físico británico Stephen Hawking. Entre los archivos difundidos figura una fotografía en la que el científico aparece sentado en lo que parece un camastro, acompañado por dos mujeres en bikini que sostienen cócteles, en un ambiente relajado al aire libre. La imagen no cuenta con datos oficiales sobre la fecha ni el lugar en que fue tomada.
De acuerdo con la documentación liberada por el Departamento de Justicia de Estados Unidos, el nombre de Hawking es mencionado en al menos 250 ocasiones dentro del expediente relacionado con Epstein, principalmente por su participación en encuentros académicos y sociales promovidos por el financista. Se tiene registro de que en 2006 el reconocido cosmólogo asistió a una conferencia científica organizada por Epstein en las Islas Vírgenes de Estados Unidos, evento que incluyó actividades recreativas además de las sesiones formales.
Aunque en años anteriores circularon otras imágenes del científico en ese entorno —como durante un picnic o un recorrido en submarino—, no se han presentado señalamientos formales en su contra. Autoridades estadounidenses han reiterado que la inclusión de nombres en los archivos no implica responsabilidad penal, sino que en muchos casos solo documenta asistencia o contacto en eventos patrocinados por Epstein, sin pruebas de participación en los delitos por los que fue procesado.
